Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 février 2009 5 13 /02 /février /2009 16:39

Depuis Arequipa, j’ai donc pris un car pour La Paz dans la nuit de vendredi à samedi. J’ai dormi dans le terminal en attendant. Il a dû partir vers 1h ou 2h je ne sais pas trop, je suis monté dans le bus la tête dans le pâté.

Vue sur le lac


Quand le soleil se levait, on approchait du lac Titicaca (qui a rigolé ? petit gamin !) Paysage assez grandiose, mais toujours cette masse de nuage, quelle idée de voyager en saison des pluies ! On a donc longé le lac jusqu'à la frontière. Dans le car, un péruvien de Lima a le soroche, le pauvre, il restera scotché à son fauteuil durant tout le trajet, sauf pour passer la frontière évidement. Après tamponnage des passeports et change de monnaie (de nouveaux sols à bolivianos), nous voici en Bolivie. On passera un autre contrôle un peu plus loin, et on nous arrêtera sur la route aussi. Apparemment deux types étaient suspectés de trafic d’armes.

Puno, peu avant la frontière


On arrive à La Paz deux heures plus tard. En passant par El Alto, quartier pauvre de la capitale. A la station de car, je rencontre David et Alex (les deux faux trafiquants d’armes), qui étaient dans le même avion que moi, eux sont restés une nuit à Lima. David va aussi à Cochabamba, Alex (avec un accent à l’andalouse) lui va à Santa Cruz de la Sierra. On sympathise, on achète nos billets et on va manger un morceau. Ce n’était pas très bon alors je ne m’étendrais pas sur le sujet.

El Alto


On part vers 16 heures, on discute pendant le trajet avec David, il m’explique des choses sur la Bolivie, les différences entre Aymaras et Quechuas.

On arrive vers minuit à Cochabamba (Cocha ou Cbba par la suite). On prend un « trufi » (minibus taxi), pour aller chez David qui m’offre généreusement l’hospitalité pour la nuit. Enfin je suis arrivé, après quatre jours et demi de voyage. Je m’étais presque habitué à être dans un car, mais j’ai un peu souffert de l’air conditionné et du manque d’hygiène, j’ai donc le droit à un petit rhume.

Clocher d'église à El Alto

Partager cet article
Repost0

commentaires

I
Gracias por tus traducciones!!!<br /> No pasa nada por los acentos.. vamos a entender igualmente!!!<br /> Besoss!!!<br /> Ida
Répondre
F
Contents d'avoir de tes nouvelles. Mais es tu toujours hébergé ?<br /> As tu trouvé une colloc ?<br /> Je t'ai envoyé un mail.<br /> Bisous de papa et maman
Répondre
N
Desde Arequipa, he tomado un autocar para La Paz en la noche del viernes al sabado. Dormi en el terminal esperando. Nos fuimos a la una o a las dos, aun estaba dormido.<br /> <br /> Cuando el sol se levanto, nos aproximiamos del lago Titicaca. Paisage bastante grande pero todavia esos nuvones, eso pasa por viajar durante la estacion de lluvias ! Entonces fuimos rodeando el lago hasta la frontera. En el autocar, un peruano de Lima sufre soroche, pobrecito, no podra moverse del sillon sino por pasar la frontera. Despues de unos sellos en el pasaporte y cambio de dinero (de nuevos soles hasta bolivianos), estamos en Bolivia. Pasaremos otro controle un poco mas lejos y nos detuvieron en la carretera. Por lo visto dos tios eran suspechados de trafico de armas.<br /> <br /> Lleguemos a La Paz dos horas despues, pasando por El Alto, el barrio pobre de la capitale. A la estacion, encontré David y Alex (los dos falsos traficantes de armas), estaban en el mismo avion que yo, pero ellos se quedaron una noche en Lima. David va tambien a Cochabamba, mientras Alex (con un accento andalu’) va a Santa Cruz de la Sierra. Simpatizamos, compramos nuestros pasajes y vamos a comer un cacho. No era famoso pues pasaré el tema.<br /> <br /> Salimos a las 16, hablamos durante el viaje con David, me va explicando cosas de Bolivia, de las diferencias entre Aymaras y Quechuas.<br /> Llegamos a medianoche a Cochabamba (Cocha o Cbba mas en adelante). Tomamos un “trufi” (minibus taxi), para ir en casa de David, quien me ospeda para la noche. Por fin he llegado, casi me acostumbré a estar en un autocar, pero he sufrido un poco del aire condicionado y de la falta de higiene, pues me toca estar resfriado.<br /> <br /> (pd: lo siento por la falta de acento, ya sabeis, tengo teclado francés y no tengo correccion de español)
Répondre

Présentation

  • : Soleil de Bolivie
  • : Blog des années passées en Bolivie et des differents voyages effectués
  • Contact

Recherche

Archives